Trong số hàng ngàn chữ Hán, toàn bộ đều dựa vào vào 1 trong 214 cỗ thủ giờ đồng hồ Trung. Câu hỏi học cỗ thủ tiếng Trung giúp người học nói, viết giờ đồng hồ Trung dễ dàng và đơn giản và tiện lợi hơn hết sức nhiều.
Bạn đang xem: Tra chữ hán theo bộ
Bộ thủ trong giờ Trung là gì?
Bộ thủ tiếng Trung (部首) là một phần cơ bạn dạng cấu tạo nên chữ Hán và cả chữ Nôm. Một chữ hán được cấu tạo nên vì một tốt nhiều bộ Thủ ghép lại cùng với nhau.
Các nét của 214 cỗ thủ trong chữ Hán
Dưới đấy là hướng dẫn giải pháp viết, phương pháp đọc và ý nghĩa của 214 cỗ thủ trong chữ Trung Quốc:
Bộ thủ 1 nét (gồm 6 bộ)Stt | Bộ | Tên bộ | Phiên âm | Ý Nghĩa |
1 | 一 | NHẤT | yi | số một |
2 | 丨 | CỔN | gǔn | nét sổ |
3 | 丶 | CHỦ | zhǔ | điểm, chấm |
4 | 丿 | PHIỆT | piě | nét sổ xiên qua trái |
5 | 乙 | ẤT | yǐ | vị trí thứ hai trong thiên can |
6 | 亅 | QUYẾT | jué | nét sổ gồm móc |
7 | 二 | NHỊ | èr | số hai |
8 | 亠 | ĐẦU | tóu | (Không có nghĩa) |
9 | 人( 亻) | NHÂN (NHÂN ĐỨNG) | rén | người |
10 | 儿 | NHI | ér | Trẻ con |
11 | 入 | NHẬP | rù | vào |
12 | 八 | BÁT | bā | số tám |
13 | 冂 | QUYNH | Jiōng | vùng biên giới xa; hoang địa |
14 | 冖 | MỊCH | mì | trùm khăn lên |
15 | 冫 | BĂNG | bīng | nước đá |
16 | 几 | KỶ | Jǐ | ghế dựa |
17 | 凵 | KHẢM | Qiǎn | há miệng |
18 | 刀(刂) | ĐAO | dāo | con dao, cây đao (vũ khí) |
19 | 力 | LỰC | lì | sức mạnh |
20 | 勹 | BAO | bā | bao bọc |
21 | 匕 | CHỦY | bǐ | cái thìa (cái muỗng) |
22 | 匚 | PHƯƠNG | fāng | tủ đựng |
23 | 匸 | HỆ | xǐ | che đậy, đậy giếm |
24 | 十 | THẬP | shí | số mười |
25 | 卜 | BỐC | Bo | xem bói |
26 | 卩 | TIẾT | jié | đốt tre |
27 | 厂 | HÁN | Chǎng | sườn núi, vách đá |
28 | 厶 | KHƯ, TƯ | sī | riêng tư |
29 | 又 | HỰU | yòu | lại nữa, một lần nữa |
Bộ thủ là yếu tố vô cùng quan trọng đặc biệt và chủ quản trong giờ Hán, hoàn toàn có thể coi 214 bộ thủ như bảng chữ cái tiếng Trung. Những thành phía bên trong bộ thủ không thể chia nhỏ tuổi hay chia thành từng phần thế cho nên phải học tập thuộc. Đồng thời các bạn còn rất có thể học bí quyết viết tiếng Trung cấp tốc hơn khi tham gia học hết 214 bộ thủ.
Bộ thủ 3 đường nét (gồm 31 bộ)30 | 口 | KHẨU | kǒu | cái miệng |
31 | 囗 | VI | wéi | vây quanh |
32 | 土 | THỔ | tǔ | đất |
33 | 士 | SĨ | shì | kẻ sĩ |
34 | 夂 | TRĨ | zhǐ | đến sinh sống phía sau |
35 | 夊 | TUY | sūi | đi chậm |
36 | 夕 | TỊCH | xì | đêm tối |
37 | 大 | ĐẠI | dà | to lớn |
38 | 女 | NỮ | nǚ | nữ giới, con gái, bầy bà |
39 | 子 | TỬ | Zi | con |
40 | 宀 | MIÊN | mián | mái nhà, mái che |
41 | 寸 | THỐN | cùn | đơn vị «tấc» (đo chiều dài) |
42 | 小 | TIỂU | xiǎo | nhỏ bé |
43 | 尢 | UÔNG | yóu | yếu đuối |
44 | 尸 | THI | shī | xác chết, thây ma |
45 | 屮 | TRIỆT | chè | mầm non, cỏ non mới mọc |
46 | 山 | SƠN | shān | núi non |
47 | 巛 | XUYÊN | chuān | sông ngòi |
48 | 工 | CÔNG | gōng | người thợ, công việc |
49 | 己 | KỶ | jǐ | bản thân mình |
50 | 巾 | CÂN | jīn | cái khăn |
51 | 干 | CAN | gān | thiên can, can dự |
52 | 幺 | YÊU | yāo | nhỏ nhắn |
53 | 广 | NGHIỄM | Guǎng | mái nhà |
54 | 廴 | DẪN | yǐn | bước dài |
55 | 廾 | CỦNG | gǒng | chắp tay |
56 | 弋 | DẶC | yì | bắn, chỉ chiếm lấy |
57 | 弓 | CUNG | gōng | cái cung (để bắn tên) |
58 | 彐 | KỆ | jì | đầu con nhím |
59 | 彡 | SAM | shān | lông, tóc dài |
60 | 彳 | XÍCH | chì | bước chân trái |
61 | 心 (忄) | TÂM (TÂM ĐỨNG) | xīn | quả tim, tâm trí, tấm lòng |
62 | 戈 | QUA | gē | cây qua(một đồ vật binh khí dài) |
63 | 戶 | HỘ | hù | cửa một cánh |
64 | 手 (扌) | THỦ | shǒu | tay |
65 | 支 | CHI | zhī | cành nhánh |
66 | 攴 (攵) | PHỘC | pù | đánh khẽ |
67 | 文 | VĂN | wén | văn vẻ, văn chương, vẻ sáng |
68 | 斗 | ĐẨU | dōu | cái đấu nhằm đong |
69 | 斤 | CẨN | jīn | cái búa, rìu |
70 | 方 | PHƯƠNG | fāng | vuông |
71 | 无 | VÔ | wú | không |
72 | 日 | NHẬT | rì | ngày, phương diện trời |
73 | 曰 | VIẾT | yuē | nói rằng |
74 | 月 | NGUYỆT | yuè | tháng, mặt trăng |
75 | 木 | MỘC | mù | gỗ, cây cối |
76 | 欠 | KHIẾM | qiàn | khiếm khuyết, thiếu thốn vắng |
77 | 止 | CHỈ | zhǐ | dừng lại |
78 | 歹 | ĐÃI | dǎi | xấu xa, tệ hại |
79 | 殳 | THÙ | shū | binh khí dài, loại gậy |
80 | 毋 | VÔ | wú | chớ, đừng |
81 | 比 | TỶ | bǐ | so sánh |
82 | 毛 | MAO | máo | lông |
83 | 氏 | THỊ | shì | họ |
84 | 气 | KHÍ | qì | hơi nước |
85 | 水 (氵) | THỦY | shǔi | nước |
86 | 火(灬) | HỎA | huǒ | lửa |
87 | 爪 | TRẢO | zhǎo | móng vuốt vắt thú |
88 | 父 | PHỤ | fù | cha |
89 | 爻 | HÀO | yáo | hào âm, hào dương (Kinh Dịch) |
90 | 爿 (丬) | TƯỜNG | qiáng | mảnh gỗ, mẫu giường |
91 | 片 | PHIẾN | piàn | mảnh, tấm, miếng |
92 | 牙 | NHA | yá | răng |
93 | 牛( 牜) | NGƯU | níu | trâu |
94 | 犬 (犭) | KHUYỂN | quǎn | con chó |
Tại sao phải nhớ với học thuộc 214 cỗ thủ trong giờ đồng hồ Trung ? Để tra tự điển chúng ta không thể nào học tập thuộc toàn bộ các phiên âm, vì thế việc tra từ điển sẽ dễ dàng hơn không hề ít nếu như bàn sinh hoạt thuộc 214 bộ thủ.
Bộ thủ 5 Nét có 23 bộ95 | 玄 | HUYỀN | xuán | đen huyền, huyền bí |
96 | 玉 | NGỌC | yù | đá quý, ngọc |
97 | 瓜 | QUA | guā | quả dưa |
98 | 瓦 | NGÕA | wǎ | ngói |
99 | 甘 | CAM | gān | ngọt |
100 | 生 | SINH | shēng | sinh đẻ, sinh sống |
101 | 用 | DỤNG | yòng | dùng |
102 | 田 | ĐIỀN | tián | ruộng |
103 | 疋(匹) | THẤT | pǐ | đv đo chiều dài, tấm |
104 | 疒 | NẠCH | nǐ | bệnh tật |
105 | 癶 | BÁT | bǒ | gạt ngược lại, trở lại |
106 | 白 | BẠCH | bái | màu trắng |
107 | 皮 | BÌ | pí | da |
108 | 皿 | MÃNH | mǐn | bát dĩa |
109 | 目 | MỤC | mù | mắt |
110 | 矛 | MÂU | máo | cây giáo để đâm |
111 | 矢 | THỈ | shǐ | cây tên, mũi tên |
112 | 石 | THẠCH | shí | đá |
113 | 示 (礻) | THỊ (KỲ) | shì | chỉ thị; thần đất |
114 | 禸 | NHỰU | róu | vết chân, vết chân |
115 | 禾 | HÒA | hé | lúa |
116 | 穴 | HUYỆT | xué | hang lỗ |
117 | 立 | LẬP | lì | đứng, thành lập |
118 | 竹 | TRÚC | zhú | tre trúc |
119 | 米 | MỄ | mǐ | gạo |
120 | 糸 (糹-纟) | MỊCH | mì | sợi tơ nhỏ |
121 | 缶 | PHẪU | fǒu | đồ sành |
122 | 网 (罒- 罓) | VÕNG | wǎng | cái lưới |
123 | 羊 | DƯƠNG | yáng | con dê |
124 | 羽 (羽) | VŨ | yǔ | lông vũ |
125 | 老 | LÃO | lǎo | già |
126 | 而 | NHI | ér | mà, và |
127 | 耒 | LỖI | lěi | cái cày |
128 | 耳 | NHĨ | ěr | tai (lỗ tai) |
129 | 聿 | DUẬT | yù | cây bút |
130 | 肉 | NHỤC | ròu | thịt |
131 | 臣 | THẦN | chén | bầy tôi |
132 | 自 | TỰ | zì | tự bạn dạng thân, nói từ |
133 | 至 | CHÍ | zhì | đến |
134 | 臼 | CỬU | jiù | cái cối giã gạo |
135 | 舌 | THIỆT | shé | cái lưỡi |
136 | 舛 | SUYỄN | chuǎn | sai suyễn, không nên lầm |
137 | 舟 | CHU | zhōu | cái thuyền |
138 | 艮 | CẤN | gèn | dừng, bền cứng |
139 | 色 | SẮC | sè | màu, dáng vẻ vẻ, chị em sắc |
140 | 艸 (艹) | THẢO | cǎo | cỏ |
141 | 虍 | HỔ | Hū | vằn vện của nhỏ hổ |
142 | 虫 | TRÙNG | chóng | sâu bọ |
143 | 血 | HUYẾT | xuè | máu |
144 | 行 | HÀNH | xíng | đi, thi hành, làm cho đc |
145 | 衣 (衤) | Y | yī | áo |
146 | 襾 | Á | yà | che đậy, úp lên |
147 | 見( 见) | KIẾN | jiàn | trông thấy |
148 | 角 | GIÁC | jué | góc, sừng thú |
149 | 言 (讠) | NGÔN | yán | nói |
150 | 谷 | CỐC | gǔ | khe nc chảy thân hai núi |
151 | 豆 | ĐẬU | dòu | hạt đậu, cây đậu |
152 | 豕 | THỈ | shǐ | con heo, con lợn |
153 | 豸 | TRÃI | zhì | loài sâu ko chân |
154 | 貝 (贝) | BỐI | bèi | vật báu |
155 | 赤 | XÍCH | chì | màu đỏ |
156 | 走 | TẨU | zǒu | đi, chạy |
157 | 足 | TÚC | zú | chân, đầy đủ |
158 | 身 | THÂN | shēn | thân thể, thân mình |
159 | 車 (车) | XA | chē | chiếc xe |
160 | 辛 | TÂN | xīn | cay, vất vả |
161 | 辰 | THẦN | chén | nhật, nguyệt, thìn (12 chi) |
162 | 辵(辶 ) | QUAI XƯỚC | chuò | chợt cách đi |
163 | 邑 (阝) | ẤP | yì | vùng đất mang lại quan |
164 | 酉 | DẬU | yǒu | một trong 12 địa chi |
165 | 釆 | BIỆN | biàn | phân biệt |
166 | 里 | LÝ | lǐ | dặm; làng mạc xóm |
16 | 金 | KIM | jīn | kim loại; vàng |
168 | 長 (镸- 长) | TRƯỜNG | cháng | dài; lớn (trưởng) |
169 | 門 (门) | MÔN | mén | cửa nhì cánh |
170 | 阜 (阝) | PHỤ | fù | đống đất, gò đất |
171 | 隶 | ĐÃI | dài | kịp, kịp đến |
172 | 隹 | TRUY, CHUY | zhuī | chim đuôi ngắn |
173 | 雨 | VŨ | yǔ | mưa |
174 | 青 (靑) | THANH | qīng | màu xanh |
175 | 非 | PHI | fēi | không |
176 | 面( 靣) | DIỆN | miàn | mặt, bề mặt |
177 | 革 | CÁCH | gé | da thú; thay đổi |
178 | 韋 (韦) | VI | wéi | da vẫn thuộc rồi |
179 | 韭 | PHỈ, CỬU | jiǔ | rau phỉ (hẹ) |
180 | 音 | ÂM | yīn | âm thanh, tiếng |
181 | 頁 (页) | HIỆT | yè | đầu; trang giấy |
182 | 風 (凬-风) | PHONG | fēng | gió |
183 | 飛 (飞) | PHI | fēi | bay |
184 | 食( 飠-饣) | THỰC | shí | ăn |
185 | 首 | THỦ | shǒu | đầu |
186 | 香 | HƯƠNG | xiāng | mùi mùi hương thơm |
Đoán nghĩa của chữ: khi bạn học giờ Trung biết bộ thủ thì một cách tương đối ta trả toàn có thể đoán được tầm thường chung nghĩa của từ đó, như thấy cỗ “thủy” (水,氵) là biết nghĩa sẽ liên quan đến sông nước ao hồ, bộ mộc (木) tương quan đến cây cối, bộ tâm (心,忄) tương quan đến tình chí, cảm hứng của con người…
Mỗi bộ thủ phần đa có chân thành và ý nghĩa của nó, mặc dù nhiên, hiện tại chúng ta đang học là tiếng Hán giản thể, vậy nên chân thành và ý nghĩa của những từ Hán đó không thể liên quan tiền đến các chữ Hán giản thể là mấy nữa. Nhưng bởi trí tưởng tượng của mình chúng ta hoàn toàn hoàn toàn có thể biến 214 bộ thủ giờ Trung ấy thành những từ giờ đồng hồ Trung.
Ví dụ như chữ 铅
187 | 馬( 马) | MÃ | mǎ | con ngựa |
188 | 骫 | CỐT | gǔ | xương |
189 | 高 | CAO | gāo | cao |
190 | 髟 | BƯU, TIÊU | biāo | tóc dài; sam cỏ đậy mái nhà |
191 | 鬥 | ĐẤU | dòu | chống nhau, chiến đấu |
192 | 鬯 | SƯỞ NG | chàng | rượu nếp; bao đựng cung |
193 | 鬲 | CÁCH | gé | tên 1con sông xưa, loại đỉnh |
194 | 鬼 | QUỶ | gǔi | con quỷ |
195 | 魚( 鱼) | NGƯ | yú | con cá |
196 | 鳥 (鸟) | ĐIỂU | niǎo | con chim |
197 | 鹵 | LỖ | lǔ | đất mặn |
198 | 鹿 | LỘC | lù | con hươu |
199 | 麥 (麦) | MẠCH | mò | lúa mạch |
200 | 麻 | MA | má | cây gai |
201 | 黃 | HOÀNG | huáng | màu vàng |
202 | 黍 | THỬ | shǔ | lúa nếp |
203 | 黑 | HẮC | hēi | màu đen |
204 | 黹 | CHỈ | zhǐ | may áo, khâu vá |
205 | 黽 | MÃNH | mǐn | con ếch; rứa gắng |
206 | 鼎 | ĐỈNH | dǐng | cái đỉnh |
207 | 鼓 | CỔ | gǔ | cái trống |
208 | 鼠 | THỬ | shǔ | con chuột |
209 | 鼻 | TỴ | bí | cái mũi |
210 | 齊 (斉-齐) | TỀ | qí | ngang bằng |
211 | 齒 (歯 -齿) | XỈ | chǐ | răng |
212 | 龍 (龙) | LONG | lóng | con rồng |
213 | 龜 (亀-龟) | QUY | guī | con rùa |
214 | 龠 | DƯỢC | yuè | sáo 3 lỗ |
Làm chũm nào để nhớ chữ Hán? Đây là vấn đề được không ít người lúc học tiếng Trung quan tâm. Điều này cũng dễ hiểu vì chữ thời xưa là chữ tượng hình, mỗi chữ mọi có ý nghĩa riêng. Nếu họ không có cách thức học thì khó rất có thể nhớ lâu được, thậm chí ngay cả đến tín đồ Trung Quốc đôi khi cũng ko nhớ được phương pháp viết một số chữ.
Tiếng Trung smartplus.edu.vn đã chỉ chúng ta cách nhớ chữ nôm siêu dễ dàng và đơn giản và nhớ thọ thông qua cách thức Chiết từ chữ Hán nha!
Giới thiệu về tách tự chữ Hán
Chiết trường đoản cú (Chiết: Bẻ gãy. Tự: chữ, ý nói chữ được so với ra) là phân bóc tách một chữ Nho ra làm nhiều thành phần nhỏ, rồi giải thích nghĩa toàn phần.
Tên tiếng Anh: khổng lồ decompose the elements of a chinese character
Chiết tự phát sinh trên đại lý nhận thức về tượng hình của chữ Hán, phương pháp ghép những bộ thủ, cách sắp xếp các bộ, các phần của chữ. Trên phương diện nào đó, tách tự đó là sự vận dụng phân tích chữ thời xưa một bí quyết linh hoạt sáng sủa tạo. Chưa dừng lại ở đó nữa, nó ko chỉ tạm dừng ở vẻ ngoài phân tích tiếng hán thuần túy mà hơn nữa chuyển quý phái địa phân tử văn chương và những trò đùa thử tài trí óc đầy thú vị cùng hấp dẫn.
Ví dụ 1:
Chữ an 安 bên trên là bộ 宀 Miên, phía dưới là cỗ 女 Nữ. Bộ cô gái mô tả bốn thế yểu điểu của người con gái thời xưa, chân hơi khụy xuống, phương diện nghiêng, hai tay để một bên hông. Miên tức là mái nhà, trông giống mẫu mái che. Ý chỉ căn hộ có tín đồ phụ nữ chăm bẵm thì mới được an định.
Ví dụ 2:
Chữ phái nam 男 là sự phối hợp giữ cỗ 田 điền và bên dưới là cỗ 力 lực. Cỗ Điền mang ý nghĩa sâu sắc là thửa ruộng, cỗ Lực mang dáng vẻ người bầy ông đang dùng ra sức để làm việc. Ngụ ý chỉ người đàn ông xa xưa ra đồng làm việc sẽ đề nghị dùng sức lực lao động để làm cho việc.
Những cách thức học ghi nhớ chữ Hán trải qua Chiết trường đoản cú từ
1. Học tách tự qua thơ
Thơ ca luôn là đồ vật dễ bước vào lòng người, có thể nói rằng là khiến cho ta dễ thuộc cùng nhớ hết sức lâu. Bởi vì vậy mà lại khi nhớ chữ Hán trải qua Chiết tự, người ta đang để chiết tự đi thuộc với phần đa vần thơ dễ nhớ, dễ thuộc trình bày lại thành phía bên trong chữ Hán.
Từ đó, tương đối nhiều câu thơ hay đã được ra đời, những câu đã trở nên bom tấn đối với người học giờ đồng hồ Trung. Thuộc smartplus.edu.vn khám phá một số câu thơ đó nhé:
Ví dụ 1: phân tách tự chữ 富 fù (chữ Phú – giàu có)“ vào nhà bao gồm một miệng ăn
Ruộng vườn một khoảnh, quanh năm dư thừa”.
=> Giải thích: Chữ Phú bao gồm: Bộ Miên 宀 (Mái nhà), chữ tốt nhất 一 ( Một), chữ 口 ( Miệng) với chữ 田 ( Ruộng đất). Bởi vậy ngôi nhà này chỉ có 1 người, ruộng khu đất lại dư thừa mang ý trình bày sự phú quý.
Ví dụ 2: Chữ 想 Xiǎng (Chữ Tưởng – nhớ, nghĩ)“ Tựa cây mỏi mắt hóng mong
Lòng bạn nhớ cho tới ai vị trí phương nào?”
=> Giải thích: Chữ Tưởng bao gồm: chữ Mộc 木 ( Cây), chữ Mục 目 ( Mắt) và chữ trung khu 心 ( Tấm lòng). Ý chỉ một người đang phía lòng bản thân nhớ tới bạn nào đó.
Xem thêm: Kia rio: thông số kỹ thuật kia rio sedan 2016, kia rio: thông số kỹ thuật, giá bán mới nhất
Ví dụ 3: Chữ Tử 子 Zi ( Con, đứa bé)“Duyên thiên chửa thấy nhô đầu dọc
Phận liễu sao đành nảy đường nét ngang”
=> Giải thích: chữa liễu 了 là chỉ cô gái thân hình mảnh khảnh như cây liễu (mượn âm liễu, cây liễu: 柳 ), mà tất cả “nảy đường nét ngang” thành chữa Tử 子 là con
Ví dụ 4: chữ 看 kàn ( Nhìn)“ Tay nào che mắt ngươi cong
Nhìn xa phương ấy chờ mong mỏi người về”
=> Chữ Khán gồm chữ Thủ 手 ( Tay), dưới là chữ Mục 目 ( Mắt). Chữ Thủ được viết chéo cánh đè bên trên chữ Mục hệt như bàn tay đang bịt mắt.
Ví dụ 5: Chữ Kiển 囝 Jiǎn ( Đứa trẻ) – fan Mân nam gọi bé là “Kiển”“ phủ quanh bốn tường ngăn rào
Trai ko lọt vào sao lại có con”
=> Đây là 1 trong những câu thơ vui để dễ nhớ chữ, chữ Jian bao gồm bộ Vi 囗 bao phía bên ngoài bộ Tử 子 ( Đứa trẻ)
2. Học phân tách tự qua bộ thủ
Tổng quan về học chiết tự qua bộ thủChữ Hán bao gồm 214 cỗ thủ, mỗi cỗ thủ lại mang một ý nghĩa riêng. Câu hỏi học các bộ thủ có ý nghĩa hết sức quan liêu trọng, giúp ta viết được chữ, tra tự điển, và làm cho các quá trình liên quan mang lại dịch thuật…
214 cỗ này hầu hết là chữ tượng hình, và đa số dùng làm thành phần biểu nghĩa, một phần nhỏ được dùng làm biểu âm. Cho nên thông thường, rất có thể dựa vào cỗ thủ để phán đoán nghĩa cùng âm đọc.
Ví dụ biểu nghĩa:Những chữ tất cả bộ thuỷ (水) thì thường tương quan đến nước, sông, hồ như: 江 sông,河 sông,海 biển…–Những chữ tất cả bộ mộc (木) thường tương quan đến cây cối, gỗ như: 树 cây,林 rừng,桥 cây cầu…Ví dụ biểu âm:Những chữ gồm bộ 生 như 牲, 笙, 栍, 泩, 苼, 狌 hầu hết được đọc là “shēng”.Những chữ gồm bộ 青 như 清, 请, 情, 晴 hầu hết mang cùng thanh chủng loại vận chủng loại “qing”, chỉ khác biệt thanh điệu.Không tốt nhất thiết bắt buộc học nằm trong 214 bộ thủ, bạn chỉ cần ghi nhớ một vài các cỗ thủ cơ phiên bản thường gặp. Sai lầm của đa số bạn bắt đầu học là cố gắng học thuộc hết 214 cỗ thủ 1 lúc. Vì thế các bạn sẽ rất dễ quên.
Cách bổ ích hơn chính là học qua việc phân tích chữ Hán. Khi chạm mặt một tiếng hán mới, đừng gặm đầu cắm cổ luyện viết vào vô thức, bạn phải tra cứu vãn xem bao hàm nét gì, bộ thủ gì, bộ thủ đó với ý như thế nào, có liên quan gì mang lại nghĩa với âm gọi của chữ nôm đó giỏi không.
Một số lấy ví dụ như học tách tự qua bộ thủ家 /jiā/ – nhàGồm bộ miên (宀 mái nhà) + cỗ thỉ (豕 con lợn)
=> Trên bạn sống bên dưới lợn ở tạo thành nhà.
楼 /lóu/ – tầng, nhà lầuGồm bộ: Mộc (木 gỗ) + Mễ (米 gạo) + đàn bà (女 phụ nữ).
=> Tòa nhà được thiết kế bằng mộc (木) phải gồm gạo (米) để ăn uống và người phụ nữ (女) chăm sóc cho gia đình.
房间 /fángjiān/ – phòng房: bộ hộ (户 hộ gia đình) + phương (方 phương hướng).
=> Căn phòng của các hộ gia đình ở tứ phương.
间 Gian: Phòng tất cả cửa (门) và ánh sáng (日) chiếu vào.
大学 /dàxué/ – đại học大: chúng ta tưởng tượng tương đương 1 người, dang tay, dang chân, rất là to lớn, có nghĩa là đại – lớn lớn.
学: bao hàm bộ: 3 chấm thủy + cỗ mịch (冖dải lụa) + bộ tử (子trẻ con)
=> Thằng con nít trùm khăn lụa vã cả mồ hôi ra để đi học.
3. Tài liệu học tách tự chữ nôm PDF
Dưới đây, smartplus.edu.vn sẽ giới thiệu đến các bạn một số tư liệu tự học chữ thời xưa thông qua cách thức chiết tự chữ hán file PDF.
Ngoài ra các chúng ta cũng có thể cài để app: 763 phân tách tự giờ đồng hồ Trung. Đây là 1 App tiếng Việt cần rất tiện cho họ sử dụng. Phầm mềm 763 chiết tự giờ Trung là vận dụng miễn tổn phí để học tập tiếng Trung và cung cấp ngôn ngữ phong phú, nhiều dạng, ngay từ đầu đến chân nước ngoài cũng sử dụng được.
Chúc chúng ta tìm được sự hào hứng với chữ thời xưa và hãy theo dõi smartplus.edu.vn để học phần tiếp theo sau của Chiết từ bỏ chữ Hán nhé!
smartplus.edu.vn – Hệ thống giáo dục Hán Ngữ toàn diện nhất Việt Nam
Đội ngũ giáo viên vượt trội cùng với 100% là thạc sỹ, tiến sỹ, đào tạo tại các trường đh lớn trên HN và TP.HCM
Đa dạng cơ sở trải lâu năm từ Bắc chí Nam
Giáo trình cập nhật, phù hợp với điều kiện thực tế
Lộ trình học nhanh, cố kỉnh vững mục tiêu tiếng Trung trong thời hạn ngắn nhất
Đào tạo bài bản, chăm sâu, không dạy đại trà
Đầu ra 100% thi đỗ các chứng chỉ HSK
Đào tạo chuyên nghiệp các khóa học tiếng Trung online, offline với lộ trình siêng biệt, chinh phục HSK, HSKK chỉ với sau một khóa huấn luyện tại smartplus.edu.vn
Học viên được liên can trực tuyến, trò chuyện, sửa lỗi phân phát âm thuộc giáo viênCó thể học trên điện thoại, lắp thêm tính, ipad…Bài tập về bên được gia sư chấm và chữa chi tiết sau mỗi buổi học
CÁC LỚP HỌC TIẾNG TRUNG mang lại MỌI TRÌNH ĐỘ
Lớp ST1: nguồn vào 0 => cổng output HSK2Lớp MST1: đầu vào 0 => đầu ra output HSK3 +HSKK sơ cấpLớp MST2: đầu vào HSK3 => đầu ra output HSK4 + HSKK trung cấp
Lớp MST3: nguồn vào HSK4 => đầu ra output HSK5Lớp luyện thi HSK5, HSK6Lớp luyện thi HSKK trung, cao cấp
Hãy đk ngay để cảm nhận “ƯU ĐÃI KHỦNG” từ smartplus.edu.vn nhé!